Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

In question set edit mode, the language settings for the question are placed in the top centre. When the original language version of the question set is ready, click on the settings wheel to edit the language settings:

 
Select the languages the question set should be available in:
 
"Not translated" is displayed until the question is edited. The system does not recognize whether a question is actually translated correctly, so ensure to QA the translations.
 
Click on the question you want to translate. In the edit mode, translate the question text, prompt and the alternatives if applicable.  
 
Remember, only the text is to be changed. The marks, main illustration etc. remains the same for all language versions. 
When the question is translated, click "Save" and navigate to the next question to be translated. 

  

How-To-Guide for translating questions

...