...
It is possible to create questions outside of a question set, but best practice is to usually you create questions in the context of a question set. Questions can be used in multiple question sets.
In When you are in the tab "Author" space, you can choose to list either "Question sets" or questions "Questions":
